Online als Übersetzer arbeiten – Jobangebot
Über uns
Wir sind ein internationales Unternehmen, das sich auf Marktforschung und Umfragen spezialisiert hat. Wir arbeiten mit verschiedenen Unternehmen und Organisationen zusammen, um ihre Produkt- und Dienstleistungsangebote zu verbessern. Als Teil unseres Teams haben Sie die Möglichkeit, an spannenden Projekten teilzunehmen und Ihre Übersetzungsfähigkeiten zu nutzen, um die Meinungen der Teilnehmer aus verschiedenen Ländern zu verstehen.
Jobbeschreibung
Als Übersetzer arbeiten Sie aktiv mit unseren Marktforschern an der Übersetzung von Online-Umfragen in mehrere Sprachen. Ihre Aufgaben umfassen:
- Übersetzung von Umfragen in Ihre Muttersprache
- Überprüfen von Übersetzungen anderer Teammitglieder
- Koordinieren von Übersetzungsprojekten
- Sicherstellung der Einhaltung von Terminen und Qualitätsvorgaben
Anforderungen
Unser idealer Kandidat muss:
- Eine hervorragende sprachliche Kompetenz in der Zielsprache haben
- Fließend in Englisch oder Deutsch kommunizieren können, da der Großteil der Arbeit in diesen Sprachen stattfindet
- Pünktlich und zuverlässig sein, da Sie mit straffen Terminen arbeiten
- Mehrere Projekte gleichzeitig managen können
- Bereit sein, sich in neue Technologien einzuarbeiten und Online-Tools zur Arbeitserleichterung nutzen
Voraussetzungen
Um als Übersetzer tätig zu werden, müssen Sie folgende Voraussetzungen erfüllen:
- Erfahrung in der Online-Übersetzung
- Ein stabiler Internetzugang
- Zugang zu einem Computer, der leistungsstark genug ist, um mehrere Anwendungen und Browser-Registerkarten gleichzeitig zu betreiben.
- Ein Paypal-Konto zur Entgegennahme Ihrer Zahlungen
Was wir anbieten
Als Teil unseres Teams profitieren Sie von:
- Einer flexiblen Arbeitszeitgestaltung
- Einer Bezahlung auf Projektbasis
- Einer Vielzahl interessanter Übersetzungsprojekte
- Einem internationalen Arbeitsumfeld
- Der Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten zu entwickeln und zu erweitern
Bewerbungsprozess
Wenn Sie an einer Tätigkeit als Übersetzer interessiert sind, senden Sie uns bitte Ihren Lebenslauf und ein Anschreiben, in dem Sie uns Ihre Erfahrungen und relevante Fähigkeiten beschreiben. Wir werden uns in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen, um den Bewerbungsprozess fortzusetzen.
Bei Fragen oder Unklarheiten können Sie sich jederzeit an uns wenden. Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören!
Um sich auf diese Stellen zu bewerben, geben Sie bitte die folgenden Informationen ein: